オリオンの夢

旧校舎に続く道で　オリオン座が见たいって　手を引かれ
二人だけの秘密基地は　まるで天文台　届きそうだった

手を伸ばせば届く、と　くしゃくしゃにして笑うあなたの颜
あれから时が流れた今も　忘れたことはないよ

雪が降ると　あなたのコートが
かげぼうしを一つにするの
手を握る　それがサイン

このまま二人で星になろう
あの顷にもしも　そう言えたら
届かないと知ってしまった
私たちのオリオン

谁もいない放课後の　音楽室でギター鸣らしながら
「どうしても上手く生きられないよ。」　间违えたコードが响いた

白い息と　予铃の音阶で
在りもしない　心が繋がっていられる気がしたの

このまま二人で夜を待とう
コントラストの空に梦を见よう
そういう日々と引き换えで
大人に変わっていくのかな

いつしか全てが灰になっても
二人の时代が色褪せても
汚（けが）されない辉きは
远い日のアルニラム

忘れたくないことも
何万年も前の光に　闭じ込めた

このまま二人で星になろう
ありきたりな歌で泣き笑おう
届くとずっと信じてた
私たちのオリオン

それから二人は离れたけど
秘密基地はもう残ってないけど
全てが无くなっても
忘れたくないことがあるの

いつしか二人が星になっても
永远の命なんてなくても
あの日の梦を见させて
私たちのオリオン