ふしぎ・プルプル・プルリン・リン!

プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin
プルプルプルリン プルプルリン
pulupulupululin pulupululin
プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin


女の子は ふしぎなことに
女孩子很不可思议地

ケータイだけじゃ 生きてゆけない
不能只靠手机活着

胸いっぱいの 爱と勇気が大切なのよ
满腔的爱和勇气才是重要的哦


あたし プルリン プルプルリン
我pululin pulupululin

プルリン プルプルリン
pululin pulupululin

リンリン プルプルプルリン プルル
linlin pulupulupululin pululu


マシュマロみたいに
像棉花糖一样

ほんわかで
软绵绵的

うるうるしちゃう
润润的

梦と希望の 梦と希望の
梦想和希望的 梦想和希望的

まほう少女
魔法少女

それが あたしなのよ
那就是我哦


プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin

プルプルプルリン プルプルリン
pulupulupululin pulupululin

プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin


女の子は ふしぎなことに
女孩子很不可思议地

メールだけじゃ 満足できない
只有短信是不能满足的

留守录いっぱい あなたの声で
要好多好多充满你的声音的录音留言

ときめきが欲しいの
想要那种心跳的感觉


あたし プルリン プルプルリン
我pululin pulupululin

プルリン プルプルリン
pululin pulupululin

リンリン プルプルプルリン プルル
linlin pulupulupululin pululu


まほうの力は
魔法的力量

ほら そこに
看 在那

うれしくなっちゃう
好高兴啊

梦は希望に 希望は梦に
梦想变成希望 梦想变成希望

まほう少女
魔法少女

ホントは あなたかもね
说不定其实是你呀


マシュマロみたいに
像棉花糖一样

ほんわかで
软绵绵的

うるうるしちゃう
润润的

梦と希望の 梦と希望の
梦想和希望的 梦想和希望的

まほう少女
魔法少女

それが あたしなのよ
那就是我哦


プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin

プルプルプルリン プルプルリン
pulupulupululin pulupululin

プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin


プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin

プルプルプルリン プルプルリン
pulupulupululin pulupululin

プルプルプルリン プルリン
pulupulupululin pululin