顔本耽溺ガール

呗：GUMI
翻译：drina

洒落在餐馆的阳台上
点了受欢迎的煎饼
没有忘记打上标签
那就是自我同一性【注①】

在time line上的谁
没有收集到「赞！」
如此一来我还是很幸福的呢

谁来Help me out Help me out
与电波紧紧的联系起来
将荣华上演着
孤独的my life

总而言之是为了什么而战斗
不明白的话post into the world

每隔三秒刷新一次画面
对着羡慕的回信露出神情
收到的不是真心话也无所谓

谁来Help me out Help me out
与电波紧紧的联系起来
将荣华上演着
愚昧的my life

哪一个才是我真正的姿态
对此根本不感兴趣 我知道的啊

伪装成女人将现实讴歌
沉醉在广泛而肤浅的友情中无法自拔
拼命追上 每日变更的排名
想得到的幸福究竟是什么

谁来Help me out Help me out
与电波紧紧的联系起来
将荣华上演着
孤独的my life

总而言之是为了什么而战斗
对于不明白犹豫不决

No way out No way out
这样下去什么都不会改变
侵蚀脑中的 悲痛的通知声
加工和伪装玷污着这个身体
谁来爱我 只是想被爱 仅此而已 啊啊

注：①自我同一性：即青少年同一性的人格化，是指青少年的需要、情感、能力、目标、价值观等特质整合为统一的人格框架，即具有自我一致的情感与态度，自我贯通的需要和能力，自我恒定的目标和信仰。