Colors in Bloom

when we hit a mountain
a wall that we can't get through
don't get down or discouraged, baby
we just have to
paint it past
paint it air
paint the other side
we can paint it into our life

maybe we can't open
the cage that's trying' to keep us
get your brush and paintin' shoes
on grab your pallet
paint it free
paint it out
paint it big blue sky with you,
painting brilliant days

hey!
it's groovy and so beautiful
so charming being with you
hey!
i feel so alive and in tune
so charming, colors in bloom
with a stroke we can paint the world brand new

paint it pink
paint it blue
yellow or black as night
paint it green
paint it red
purple or golden white

if we got the blues
and they just keep getting darker
we don't need to take it, baby
we just gotta
paint it smile
paint it love
paint it laughter bright
with you painting colorful days

hey!
it's groovy and so beautiful
so charming being with you
hey!
i feel so alive and in tune
so charming, colors in bloom

hey!
it's groovy and so beautiful
so charming being with you
hey!
i feel so alive and in tune
so charming, colors for two

hey!
it's groovy and so beautiful
so charming being with you
hey!
i feel so alive and in tune
so charming, colors in bloom
it's so nice to get colorful with you


《 綻 放 的 色 彩 》
-
當我們撞到一座山、一面牆
沒有辦法穿越時
不要放棄或沮喪　寶貝
我們只要
畫過去
畫過空氣
畫過另一邊
我們能畫出我們的人生
-
或許我們打不開
一直想離開的鳥籠
拿出你的刷子和你的畫筒
握好你的畫板
畫出自由
畫出一切
畫出大大的藍天和你在一起
畫出燦爛的生活
-
hey！
這一切多棒、多漂亮
真迷人　和你在一起
hey！
我感覺到生命和真實
真棒　色彩綻放著
就一筆我們能畫出新的世界來
-
畫粉紅的
畫藍的
黃色或黑色是晚上
畫綠的
畫紅的
紫色或是白金色
-
如果我們自己不開心
其他人也會跟著憂悶
我們不需要這樣　寶貝
-
我們只要
畫上笑容
畫上愛
畫上燦爛的笑容
和你畫出充滿色彩的生活
-
hey！
這一切多棒、多漂亮
真迷人　和你在一起
hey！
我感覺到生命和真實
真棒　色彩綻放著
-
hey！
這一切多棒、多漂亮
真迷人　和你在一起
hey！
我感覺到生命和真實
真棒　兩人的色彩
-
hey！
這一切多棒、多漂亮
真迷人　和你在一起
hey！
我感覺到生命和真實
真棒　色彩綻放著
和你一起充滿色彩真好