Supersonic

　　Supersonic 快感超音速

　　I need to be myself 我要保持自我
　　I can't be no one else 才不要像别人一样
　　I'm feeling supersonic 我感觉无比爽朗
　　Give me gin and tonic 给我倒杯烈酒
　　You can have it all but how much do you want it? 全喝了都不知道够不够
　　You make me laugh 你让我放声大笑
　　Give me your autograph 告诉我你的大名
　　Can I ride with you in your BMW 用你的BMW载我兜一圈?
　　You can sail with me in my yellow submarine 或者用我的黄色潜艇带你游一把
　　You need to find out 你要自己琢磨
　　'Cos no one's gonna tell you what I'm on about 因为没人告诉你我所言为何
　　You need to find a way for what you want to say 你要好好想想自己该怎么说
　　But before tomorrow 但必须在今天
　　'Cos my friend said he'd take you home 因为我的朋友说他会带你回家
　　He sits in a corner all alone 他独自一人坐在角落
　　He lives under a waterfall 他隐居在瀑布下
　　No body can see him 藏得很深
　　No body can ever hear him call 毫无声息

　　You need to be yourself 你要特立独行
　　You can't be no one else 才不要像别人一样
　　I know a girl called Elsa 我认识个叫做Elsa的女孩
　　（Elsa是Oasis乐队成员音响师Dave Scott 养的一只狗）
　　She's into Alka Seltzer 她正疯狂迷恋健胃消食片（Alka Seltzer 为健胃消食片品牌）
　　She sniffs it through a cane on a supersonic train 她在超音速火车上对这玩意闻个不停
　　She made me laugh 她让我捧腹
　　I got her autograph 她还给过我签名
　　She done it with a doctor on a helicopter 还尝试在直升机上跟医生做爱
　　She's sniffin in a tissue 现在又对着大志报上一条花边新闻
　　Sellin' the Big Issue 嗅个不停
　　And She finds out 她终于明白
　　no one's gonna tell her what I'm on about 没有人要告诉她我所言为何
　　You need to find a way for what she wants to say 你得想办法听懂她要讲什麼
　　But before tomorrow 但得在今天
　　'Cos my friend said he'd take you home 因为我的朋友说他会带你回家
　　He sits in a corner all alone 他独自一个人坐在角落
　　He lives under a waterfall 他住在瀑布底下
　　No body can see him 藏得很深
　　No body can ever hear him call 谁也不曾听到他的呼喊