Ov Fire And The Void

666
仅此纪念Behemoth

祝Nergal得以康复

Ov Fire and the Void
火焰与虚空

I, the Sun ov man
吾者，芸芸之日也
The offspring ov the stellar race
星辰寰宇，氏族之裔
My halo fallen and crushed upon the earth
吾之光芒消殒，震溃九州
That I may bring balance to this world
以降其阴阳于尘世

I son ov perdition
吾者，幻灭之子也
From sheer nothingness transgressed
超度于纯然之虚无
Unto the highest self -- to utmost freedom
至无上之本我，乃达无极之自由
To explore the starry nature ov my rage
以寻吾狂浪深邃之本源

I, pulse ov existence
吾者，存亡之律也
The law ov nature undenied
夫天道难违之法则焉
I hold the torch ov Heraclitus
吾执赫拉克利特之炬兮
So I can shake the earth and move the suns
斗转星移，以撼天地六合

I, divine Iconoclast
吾者，狂乱之徒也
Injecting chaos into my veins
以混沌倾注吾之血脉
With life accepted, with pain resurrected
生者转世，苦者轮回
Is the embrace ov God in man profound
乃夫众生玄奥之天道

The joy ov a dawn, the ecstasy ov dusk
拂晓之悦者，薄暮之迷也
Nourished have I this karmic flow
缘起缘灭兮，吾谙之道也
Where great above meets great below
乾坤交泰卦，万象乃化生
Let it be written! Let it be done!
千古为铭记！万世得所终！
Scattered I walk towards the fractured light
峻极逾崐仑，冥心遁太虚