Sad Legacy (Courante)

Sad Legacy
传承悲哀
Artist:Eric johnson
Album:Bloom
There's no such thing as freedom
Without some responsibility
All this shock and surprise
But we've been throwing out a mean boomerang
And now it's coming back at us.
根本就不存在
完全免责的自由
所有骇人听闻的一切
只不过是我们先前掷出的回旋镖
对我们无情的回击
Wouldn't you like to see a change?
Are you willing to pay?
Stopping the screams and guns and pain
I'd like to throw them away.
We put the innocent to test
By all the thoughts we invest
Children learn from what excites us
That's such a sad legacy.
你不想看到一番转变吗？
你是否愿意付出呢？
让那些哭喊，枪支暴力和苦难都平息吧
我希望将它们清理干净
我们用无辜者去试验
我们所投资的构想
孩子们师从我们所追求的刺激
这种传承是如此悲哀
Do you really think no connection?
With the polarity we emit?
And worship walks in the wrong direction
We keep feeding it
And I was thinking something
But I'm really doing nothing.
你是否真的觉得自己
与大众引力毫无关系？
崇拜正走向歧途
我们却助纣为虐
我是有些想法
却如此爱莫能助
Wouldn't you like to see a change?
Are we willing to pay?
Stopping the screams and guns and pain
I'd like to throw them away.
We put the innocent to test
By all the thoughts we invest
Children learn from what excites us
That's such a sad legacy.
你不想看到一番转变吗？
我们是否愿意付出呢？
让那些哭喊，枪支暴力和苦难都平息吧
我希望将它们清理干净
我们用无辜者去试验
我们所投资的构想
孩子们师从我们所追求的刺激
这种传承是如此悲哀
Now that we like to see a change
Are we willing to pay?
Stopping the screams and guns and pain
I'd like to throw them away
We put the innocent to test
By all the regret we invest
The children learn from what excites us
That's such a sad legacy.
如今我们渴望看到一番转变
我们是否愿意付出呢？
让那些哭喊，枪支暴力和苦难都平息吧
我希望将它们清理干净
我们用无辜者去试验
我们所投资的忏悔
孩子们师从我们所追求的刺激
这种传承是如此悲哀
Wouldn't you like to see a change?
Though it's above we've just gotta pay?
Stopping the screams and guns and pain
I'd like to throw them away
We put the innocent to test
By all the thoughts we invest
Wouldn't you like to see a change?
Bustin' the sad legacy.
你不想看到一番转变吗？
即使需要付出成倍的代价？
让那些哭喊，枪支暴力和苦难都平息吧
我希望将它们清理干净
我们用无辜者去试验
我们所投资的构想
你不想看到一番转变吗？
破除这悲哀的传承