One Day (2014 Version)

One Day
一天


【歌词】


One day it's here and then it's gone
How are you still holding on?
How are you still holding on?
一天又来临，但很快又消失
你是否还故作矜持?
你是否还独来独往?

You've felt this way for far too long
Waiting for a change to come
You know you're not the only one
你感觉这条路漫长迷茫
期待着改变会降临
你知道你不可能孤立存在

And life passes you by
Don't be wasting your time
On your own
生命正在不停的流逝
别再浪费你的时间
世界因你改变

You always try to see yourself
Through the eyes of someone else
Through the eyes of someone else
你一直试图看清你自己
却在意别人目光
却在乎别人目光

Too shy to say that you need help
You and everybody else
You and everybody else
你需要帮助却羞于启齿
似乎每一个人都如此
似乎每一个人都如此

Oh, life passes you by
Don't waste your time
On your own
生命正在不停的流逝
别再浪费你的时间
世界因你改变

Yeah life passes you by
Don't be wasting your time
All alone
是的生命正在不停流逝
别再浪费你的时间
世间没有单打独斗

As your heart gets bigger
And you try to figure out
What's it all about
当你心胸变得宽广
你才有可能理解
什么是真实的世界

And your skin gets thicker
As you try to figure out
What's it all about
当你不再羞于启齿
你才有可能理解
世界的真实是什么

Yeah life passes you by
Don't waste your time
On your own
生命正在不停的流逝
别再浪费你的时间
世界因你改变

One day it's here and then it's gone
How are you still holding on?
How are you still holding on?
一天又来临，但很快又消失
你是否还故作矜持?
你是否还独来独往?