素直なうたが歌えない 无法率直地唱出歌曲
かざりつけてしまうから 因为总会不自觉地加上修饰
いつからこんなに楽に 是从什么时候开始
自分守ることを覚えたの 学会了用这种轻松的方式保护自己
校庭から見える空 从校园里看到的天空
君には何色にうつる 在你的眼中映出的是什么颜色
ただ真っ白な雲でも 不过即使是雪白的云
時に真っ黒に変えたくなる 有时也会想将它染成乌黑的颜色
みっかんない Sky chord 找不到的 Sky chord
昔ならあったのに 曾经明明就在那儿
なくした Sky chord 丢失了的 Sky chord
誰のせいでもなく自分 不是他人的错而是自己
きっと大人になることなんかより 一定有比起成为大人这种事
大切なものがあるの 更重要的东西
きっとそれを見つけられないまま 注定始终无法找到它的踪影
大人になってゆくんだ yeah yeah 我们就这样渐渐长大成人
朝まで起きていたかった 总想着彻夜不眠直到天明
もどかしい子どもの頃 对一切蠢蠢欲动的小时候
今は時間に追われて 现在却总是被时间追赶
眠ることすらできないでいる 甚至时常难以入眠
みっかんない Sky chord 找不到的 Sky chord
昔ならあったのに 曾经它明明就在那儿
なくした Sky chord 丢失了的 Sky chord
君に教えてほしいよ 请你告诉我它在哪儿
きっと大人になることなんかより 一定有比成为大人这种事
大切なものがあるの 更为重要的东西
きっとそれを見つけられないまま 注定始终无法找到它的踪影
大人になってゆくんだ 我们就这样渐渐长大成人
ずっとこままじゃいれないって 不能一直只是像现在这样
分かってるよ 歩き出せ 我明白的，要向前走
そっとノートに書いてた文字は 悄悄写在笔记本上的那一行文字
変わってなんかいないの 到现在也没有改变过
きっと大人になることなんかより 一定有比起成为大人这种事
大切なものがあるの 更为重要的东西
きっとそれを見つけられないまま 注定始终无法找到它的踪影
大人になってゆくんだ 我们就这样渐渐长大成人
子供のままじゃいられない 不能永远都是个孩子
