夏を待つセイル (帆) のように

翻訳：

你看，今天的清风也如常拂过
灿烂的阳光，穿透清澈的海波
轻轻伸出双手
仿佛就可以触摸天空

见到我从未知晓的另一个你
那一瞬间，我竟觉得有些畏惧
然而我是如此的喜欢你
想说的话语已经急不可待

仿佛守侯夏日的帆船一般
我一直一直一直在想念你
在太阳的另一边
虽然遭受的惟有失败
虽然我也会反抗，但是现在
我只朝着一个方向前进
因为那里有我的梦想

总是无法对你说出的那句“对不起”
真的想对你说无数次的“多谢”

心有灵犀的我们
不知什么时候在感情上产生了温差
即使如此，我们相信这也只是短暂的苦楚

仿佛守侯夏日的帆船一般
一直一直一直，想紧紧抱着你
虽想承担自己的情感
却又害怕有人会因此受伤
我只朝着一个方向迈进
在那彼方有你等待着

仿佛守侯夏日的帆船一般
我一直一直一直在想念你
在太阳的另一边
虽然遭受的惟有失败
虽然我也会反抗，但是现在
我只朝着一个方向前进
因为那里有我的梦想

仿佛守侯夏日的帆船一般
一直一直一直，想紧紧抱着你

虽想承担自己的情感
却又害怕有人会因此受伤
我只朝着一个方向迈进

在那彼方有你等待着