The Blower's Daughter

And so it is
所以就这样
Just like you said it would be
就像你说的那样
Life goes easy on me
生活会带着我继续前行
Most of the time
在多数的时候里

And so it is
所以就这样吧
The shorter story
无疾而终的故事里
No love, no glory
没有燃烧 没有绽放
No hero in her sky
没有英雄出现的期许

I can't take my eyes off you
我无法将视线移开
I can't take my eyes off you
我无法目送你离开
I can't take my eyes off you
我无法将视线移开
I can't take my eyes off you
我怎舍得看你离开
I can't take my eyes off you
我无法将视线移开
I can't take my eyes……
我无法将视线……

And so it is
于是就这样
Just like you said it should be
但愿就像你说的那样
We'll both forget the breeze
我们会忘却与风相拥的回忆
Most of the time
在多数的时候里

And so it is
于是就这样
The colder water
像水一般冰冷
The blower's daughter
如风一般抽离的女子
The pupil in denial
眼中满是决绝

I can't take my eyes off you
我无法将视线移开
I can't take my eyes off you
我无法目送你离开
I can't take my eyes off you
我无法将视线移开
I can't take my eyes off you
我怎舍得看你离开
I can't take my eyes off you
我无法将视线移开
I can't take my eyes……
我无法将视线……

Did I say that I loathe you?
我说过我恨你吗？
Did I say that I want to
我说过是我想要
Leave it all behind?
抛却所有惟留孤独吗？

I can't take my mind off you
我无法将回忆抹去
I can't take my mind off you
我无法将你忘记
I can't take my mind off you
我无法将回忆抹去
I can't take my mind off you
我怎舍得将你忘记
I can't take my mind off you
我无法将回忆抹去
I can't take my mind...
我无法将回忆……
My mind...
我的回忆……
My mind...
我的回忆……

Til I find somebody new
直到遇见另一个人