再见, 城市和乡村

.Назаре ,девчата ,выходитекомсомольскийпровожатьотряд .
Выбезнас ,девчата,негрустите ,—Мыпридемспобедоюназад .
Мыразвеемвражескиетучи ,Разметёмпреградыизпути ,Иврагуотсмертинеминучей ,Отсвоеймогилынеуйти .
Наступилвеликийчасрасплаты .Намвручилоружиенарод .Досвиданья ,городаихаты ,—Назареуходиммывпоход .
吻别我吧 ,我心爱的姑娘 ,共青团员出发去打仗。我们走了 ,你们不要悲伤 ,我们一定胜利回家乡。
我们要粉碎乌云般的敌人 ,要把路上障碍全扫清 ,敌人不能逃出自己的坟墓 ,敌人这一辈子难活命。
伟大的时刻现在已经敲响 ,人民给了我们手中枪 ,再见 ,再见 ,告别城市村庄 ,在这黎明这时候上战场。
这首歌曲创作于 1 94 1年 ,卫国战争开始的第一年。