Amour T'es Là

French:
Amour, t'es là?

Bouquets des roses
Chansons qui parlent que d’une chose
Amour, amour
Tremblement de terre
Collier qui porte mon bonheur
Amour, toujours
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, pourquoi tu te caches de moi

Rêve des bisous
Deux mots, qui caressent le cou
Amour, amour
Monde à l’envers
Qui va porter mon bonheur
Amour, toujours
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, pourquoi?
Amour, pourquoi tu te caches de moi?

Chaque matin je me lève, je me lève très tôt
Pour aller au boulot
Ce matin j’ai l’impression
Quelqu’un va repondre à ma question
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi, amour
Pourquoi, tu te caches de moi?

English:
Love, are you there?

Bouquets of roses
songs that speak of one thing
love, love
an earthquake
a neckpiece that holds the key to my happiness1
Love, always
Love, are you there?
Love, I'm looking for your figure
Love, is that you?
Love, why are you hiding from me

A dream of kisses
couple of words caressing the neck
love, love
the world's turning upside down;
who will bring my happiness?
Love always
Love, are you here?
Love, I'm looking for your figure
Love, is that you?
Love, I don't really know
Love, why?
Love, why are you hiding from me?

Every morning I get up, I get up early
to go to work;
this morning I have a feeling that
someone's going to answer my question
Love, are you there?
Love, I'm looking for your figure
Love, is that you?
Love, I don't really know
Love, you're crazy
Love, I'm looking for you, where are you?
Love, why, love,
why are you hiding from me?