Red Reflection的吉他谱
暂无该歌曲的吉他谱,欢迎求谱或发谱
Red Reflection的歌词
Red Reflection
翻译：MIU
ふと立ち止まって瞳を闭じれば
突然停下步伐闭上双眼
futo tachi tomatte hitomi wo tojireba
あなたの姿が浮かんでは消える…
你的身影便一闪即逝…
anata no sugata ga ukandewa kie ru ...
ただ侧に居れたらそれだけでいいの
只是有你在身边就已经足够
tada sobani iretara soredakede iino
今…离ればなれの苍き切なさ
现在…分隔两处的忧愁无助
ima ... hanare banare no aoki setsuna sa
何も知らない私を…暖めてくれた
给予一无所知的我…那份温暖
nanimo shira nai watashi wo ... atatame te kureta
自分悬けて守ってくれたね…
赌上自己一切来守护了我呢…
jibun kake te mamotte kuretane ...
一人きり歩いてた
独自一人行走
hitori kiri arui teta
そんな冷めた生き方を
那样冷淡的生活方式
sonna same ta ikikata wo
あなたが変えてくれた
是你令其改变
anata ga kaete kureta
今は远くても
即便现在远远离开
ima wa tooku temo
切なくて寂しくて
失落寂寞
setsuna kute sabishi kute
ずっとずっと逢いたくて
一直都想与你再会
zuttozutto ai takute
あなたを探してた
寻找过你
anata wo sagashi teta
あの夕暮れに
在那傍晚时分
ano yuugure ni
今度は私があなたを守るわ
这次由我来守护你吧
kondo wa watashi ga anata wo mamoru wa
その想いだけで自分を変えた
那份期许下改变自己
sono omoi dakede jibun wo kaeta
行き场知れないあなたを见つけた时は
注视著不知所往的你时
iki ba shirenai anata wo mitsu keta toki wa
あなたが知る私じゃなかった…
那已不是你所知道的我...
anata ga shiru watashi ja nakatta ...
この体半分の
这个身体的一半
kono karada hanbun no
机械仕挂け0と1
机械装置0与1
kikai shikake zero to ichi
あなたを感じても
虽能感受到你
anata wo kanji temo
触れること出来なくて
却无法触碰
fureru koto dekina kute
爱しても恋しても
深爱与恋慕
aishi temo koishi temo
きっとずっと叶わない
一定永远无法实现
kitto zutto kanawa nai
そんなのわかってる
我明白那些
sonna no wakatteru
ただ守りたい
而只是想守护你
tada mamori tai
歪んでるこの体
扭曲的这身躯
yugan deru kono karada
こんな私抱きしめて
抱紧这样的我
konna watashi daki shimete
「爱してる」と微笑んだ
微笑说著「我爱你」
( aishi teru ) to hohoen da
あなたも泣いてた…
你也在哭泣著…
anata mo nai teta ...
この道が荆でも
即使这条路充满荆棘
kono michi ga ibara demo
好きな好きな大好きな
也要将最喜欢的你
suki na suki na daisuki na
あなたを守るから
好好守护
anata wo mamoru kara
私が壊れても
就算我会毁坏
watashi ga koware temo
遥かなる赤い空
遥远的红色天空
haruka naru akai sora
救いの无い世界だけど
即使是没有救赎的世界
sukui no nai sekai dakedo
あなたを爱してる
我爱著你
anata wo aishi teru
ずっといつまでも
永远不变
zutto itsumademo
翻译：MIU
ふと立ち止まって瞳を闭じれば
突然停下步伐闭上双眼
futo tachi tomatte hitomi wo tojireba
あなたの姿が浮かんでは消える…
你的身影便一闪即逝…
anata no sugata ga ukandewa kie ru ...
ただ侧に居れたらそれだけでいいの
只是有你在身边就已经足够
tada sobani iretara soredakede iino
今…离ればなれの苍き切なさ
现在…分隔两处的忧愁无助
ima ... hanare banare no aoki setsuna sa
何も知らない私を…暖めてくれた
给予一无所知的我…那份温暖
nanimo shira nai watashi wo ... atatame te kureta
自分悬けて守ってくれたね…
赌上自己一切来守护了我呢…
jibun kake te mamotte kuretane ...
一人きり歩いてた
独自一人行走
hitori kiri arui teta
そんな冷めた生き方を
那样冷淡的生活方式
sonna same ta ikikata wo
あなたが変えてくれた
是你令其改变
anata ga kaete kureta
今は远くても
即便现在远远离开
ima wa tooku temo
切なくて寂しくて
失落寂寞
setsuna kute sabishi kute
ずっとずっと逢いたくて
一直都想与你再会
zuttozutto ai takute
あなたを探してた
寻找过你
anata wo sagashi teta
あの夕暮れに
在那傍晚时分
ano yuugure ni
今度は私があなたを守るわ
这次由我来守护你吧
kondo wa watashi ga anata wo mamoru wa
その想いだけで自分を変えた
那份期许下改变自己
sono omoi dakede jibun wo kaeta
行き场知れないあなたを见つけた时は
注视著不知所往的你时
iki ba shirenai anata wo mitsu keta toki wa
あなたが知る私じゃなかった…
那已不是你所知道的我...
anata ga shiru watashi ja nakatta ...
この体半分の
这个身体的一半
kono karada hanbun no
机械仕挂け0と1
机械装置0与1
kikai shikake zero to ichi
あなたを感じても
虽能感受到你
anata wo kanji temo
触れること出来なくて
却无法触碰
fureru koto dekina kute
爱しても恋しても
深爱与恋慕
aishi temo koishi temo
きっとずっと叶わない
一定永远无法实现
kitto zutto kanawa nai
そんなのわかってる
我明白那些
sonna no wakatteru
ただ守りたい
而只是想守护你
tada mamori tai
歪んでるこの体
扭曲的这身躯
yugan deru kono karada
こんな私抱きしめて
抱紧这样的我
konna watashi daki shimete
「爱してる」と微笑んだ
微笑说著「我爱你」
( aishi teru ) to hohoen da
あなたも泣いてた…
你也在哭泣著…
anata mo nai teta ...
この道が荆でも
即使这条路充满荆棘
kono michi ga ibara demo
好きな好きな大好きな
也要将最喜欢的你
suki na suki na daisuki na
あなたを守るから
好好守护
anata wo mamoru kara
私が壊れても
就算我会毁坏
watashi ga koware temo
遥かなる赤い空
遥远的红色天空
haruka naru akai sora
救いの无い世界だけど
即使是没有救赎的世界
sukui no nai sekai dakedo
あなたを爱してる
我爱著你
anata wo aishi teru
ずっといつまでも
永远不变
zutto itsumademo