Just Another Night

She wakes up cold 她醒来时觉得很冷
Reaching for his arms 伸手去找他的手臂
But there’s no one there 但他已经不在了


She feels so old 她突然觉得自己老了很多
She falls apart 她快崩溃了
As she fights back tears 她努力不让自己哭出来


And then she curls up small 然后她把头发卷了起来（小卷）
And feels like she’s alone here in Hell 她感觉自己一个人在地狱里
And then she starts to scream 然后，她开始尖叫



I deserve love 我值得被爱
I’m running out of time 我快没时间了
I’m running out of time 我快没时间了


Oh tonight 哦，今晚
Is just another night 只不过是另一个夜晚
Just like any other night 就像任何其他的夜一样


And then she climbs inside 然后她爬了进来
And orders him to drive 命令他开车
Drive anywhere 开往任何地方

He said 他说
Hey you there’s no need to cry 嘿，你有没有必要哭
He began to stare 他开始盯着她看


In these worn down streets 在这些旧街道
Blinded by the neon lights 眼睛被耀眼的霓虹灯晃的睁不开
She feels turned away 她觉得很恶心

She stands up straight 她站了起来
And takes some air 呼吸了一些（新鲜）空气
It’s just another bad day 这不过只是另一个糟透的一天

And then she screams out loud 然后，她开始大声尖叫
You’ve made a mess of your life 你把你的生活搞得一团糟
You won’t make a mess of mine 你休想把我的生活也搞砸


And then she screams out loud 然后，她开始大声尖叫
As she’s racing through the crowd 由于她飙车穿过人群
She screams at the top of her voice 她以最大的声音尖叫
I’m taking back what’s mine 我要拿回我的东西

Oh tonight 哦今晚
Is just another night 只不过是另一个夜晚
In just another life 另一种生活的（另一夜）罢了